פירוש המילה באופן מטפורי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
metaphorמטפורה, השאלה, דימוי
 
 
metaphoric

metaphorical
מטפורי, מושאלmetaphoricallyבהשאלה, באופן מטפורי, בלשון מטפורית
analog

analogy
היקש

היקש, גזרה שווה, הקבלה, השוואה, אנלוגיה
analogize (the)להקישanalog

analogic

analogical

analogous (of/with/to)
היקשי, אנלוגי





מקביל; דומה
analogically

by analogy
באופן אנלוגי

בהשאלה, באופן מטפורי
figuration

figure

figures

figurehead (for)



figurine
מתן צורה, פיגורציה

סִפרה, מספר; דמות; גִזרה

מספרים, נתונים

מנהיג ייצוגי ( נשיא מדינת ישראל וכד'), מנהיג נטול סמכויות, שליט בובה; פסלון בחרטום ספינה

פסלון, צלְמית
figure (in/on)להופיע (במאמר וכד'); לחשבfigurative


figured
ציורי; סמלי; דימויי, מושאל, מטפורי

מעוצב
figurativelyבהשאלה, באופן מטפורי

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים באופן מטפורי באנגלית | 
איך כותבים באופן מטפורי באנגלית | 
מה זה באופן מטפורי באנגלית | 
איך מתרגמים באופן מטפורי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: